உலகில் அதிகம் பேசப்படும் மொழிகளில் ஒன்று அரபு மொழி. இது உலகில் 390 மில்லியன் மக்களால் பேசப்படும் ஒரு மொழியாகும். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஆறு உத்தியோகபூர்வமான மொழிகளில் ஒன்றாக அரபு மொழி இருக்கிறது. இதனுடைய சிறப்புகள் பற்றி இந்தப் பதிவில் பார்ப்போம்.
ஸ்கிரிப்ட்: அரபு மொழி 1.6 பில்லியன் இஸ்லாமியர்களின் வழிபாட்டு மொழியாக உள்ளது. வலமிருந்து இடமாக எழுதப்பட்டு, படிக்கப்படும் ஒரு நவீன மொழி. இது ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டது. உலகம் முழுவதும் கல்வி மற்றும் ஊடகங்களில் கடைசியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதில் 28 எழுத்துக்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு எழுத்தின் வடிவமும் ஒரு வார்த்தையில் அதன் நிலையைப் பொறுத்து ஆரம்பம், இடைநிலை அல்லது இறுதி என மாறலாம்.
வார்த்தைகள் உருவாக்கம்: அரபு வார்த்தைகள் பெரும்பாலும் மூன்று எழுத்து, சில சமயங்களில் நான்கு அல்லது ஐந்து எழுத்து வேர்களில் இருந்து உருவாகின்றன. இவை ஒரு முக்கிய அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. பல்வேறு தொடர்புடைய சொற்களை உருவாக்க இந்த வேர்களில் உயிரெழுத்துக்களின் வெவ்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் கூடுதல் மெய் எழுத்துக்களை சேர்க்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, கதாபா (அவர் எழுதினார்) என்ற வார்த்தையில் இருந்து கிதாப் - புத்தகம் மற்றும் கதிப் - எழுத்தாளர் போன்று சொற்களை உருவாக்கலாம்.
செழுமையான உருவவியல்: அரபு மொழியில் ஒரு சிக்கலான ஊடுருவல் மற்றும் வழித்தோன்றல் அமைப்பு உள்ளது. இது விரிவான வார்த்தை உருவாக்கத்தை அனுமதிக்கிறது. அடிப்படைச் சொற்களின் அர்த்தங்களை மாற்றியமைக்கும் பல்வேறு முன்னொட்டுகள் மற்றும் பின்னொட்டுகள் இதில் அடங்கும்.
பேச்சு வழக்கு மாறுபாடு: அரபு மொழியில் பல பிராந்திய பேச்சு வழக்குகள் உள்ளன. அவை உச்சரிக்கும் விதத்திலும் இலக்கண உபயோகத்திலும் கணிசமாக வேறுபடலாம். இந்தப் பேச்சு வழக்குகள் பெரும்பாலும் பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ள முடியாதவை. முறையான சூழல்கள், இலக்கிய மற்றும் ஊடகங்களில் பயன்படுத்தப்படும் நவீன ஸ்டாண்டர்ட் அரபிய மொழியிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டதாக இருக்கும்.
ஒலிகள்: அரபி மொழியில் பிற மொழிகளில் காணப்படாத ஒலிகள் இருக்கும். இதில் அழுத்தமான மெய்யெழுத்துக்கள், குரல்வளை ஒலிகள் மற்றும் உச்சரிப்புகள் இருக்கும். தாய்மொழி அல்லாத பிறருக்கு இந்த உச்சரிப்பு சவாலாக இருக்கும். சில மெய்யெழுத்துக்களை அழுத்தத்துடன் உச்சரிக்கலாம். இது அவற்றின் ஒலிப் பண்புகளை மாற்றுகிறது மற்றும் சுற்றியுள்ள ஒலிகளை பாதிக்கலாம். இந்த அம்சம் மொழியின் வெளிப்படுத்தும் திறனுக்குப் பங்களிக்கிறது.
மொழியியல் பாரம்பரியம்: அரபு மொழி பேசும் சமூகங்களின் கலாசாரம் மற்றும் மதிப்புகளை பிரதிபலிக்கும் செழுமையான மொழியியல் வெளிப்பாடுகள் மற்றும் பழமொழிகளைக் கொண்டுள்ளது. அரபிய மொழி மற்றும் அதன் பயன்பாட்டில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய குரான் போன்ற பாரம்பரிய இலக்கியங்கள், கவிதைகள் மற்றும் மத நூல்களின் பரந்த அமைப்புடன் நீண்ட இலக்கிய மற்றும் அறிவார்ந்த பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது.
அரபு மொழி, பாரசீகம், துருக்கியம், பிரெஞ்ச் மற்றும் ஆங்கிலம் உள்ளிட்ட பல்வேறு மொழிகளில் இருந்து சொற்களஞ்சியத்தை கடன் வாங்கி உள்ளது, இந்த ஒருங்கிணைப்பு மொழியை பலப்படுத்துகிறது மற்றும் கலாசார தொடர்புகளை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த அம்சங்கள் ஒன்றிணைந்து அரபு மொழியை ஒரு தனித்துவமான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான மொழியாக மாற்றுகிறது. இதன் ஆழமான மற்றும் சிக்கல் மிகுந்த தன்மை ஆய்வுகளுக்கு வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.
சொற்களஞ்சிய ஆதாரம்: இடைக்காலத்தில் நடத்தப்பட்ட எண்ணற்ற போர்களின் காரணமாக, போர்த்துகீசியம், ஸ்பானிஷ், ஆங்கிலம், உஸ்பெக், பிரஞ்சு மற்றும் சிசிலியன் போன்ற பல ஐரோப்பிய மொழிகளுக்கும், சுவாஹிலி போன்ற ஐரோப்பிய அல்லாத மொழிகளுக்கும் அரபு மொழி ஒரு முக்கிய சொற்களஞ்சிய ஆதாரமாக உள்ளது. ஆங்கிலம் பேசுபவர்கள் வழக்கமாகப் பயன்படுத்தும் பல சொற்கள் பருத்தி, காபி மற்றும் கிட்டார் உட்பட அரபு மொழியிலிருந்து வருகின்றன.